Industrie-Nähmaschine in der Hüpfburg-Werkstatt
Reparatur & Wartung

Damit Ihre Hüpfburg ein Leben lang hält.

Reinigung, Sicherheitsprüfung nach DIN EN 14960, Klebe- und Nähreparaturen. Service-Werkstatt für Verleiher, Vereine und Kommunen.

036608 660-0

Unsere Werkstatt-Leistungen.

Aus 35 Jahren Verleih-Erfahrung wissen wir genau, wo Hüpfburgen leiden, und wie man sie wieder fit macht.

Nass- & Trockenreinigung

Professionelle Reinigung von Hüpfburgen, Schlauchbooten und Aufblas-Equipment in unserer Werkstatt.

Sicherheitsprüfung

Komplettprüfung nach DIN EN 14960 inklusive Prüfprotokoll für Versicherung und Behörden.

Naht- & Klebereparatur

Risse, lose Nähte, undichte Stellen, wir reparieren fachgerecht und langlebig.

Gebläse & Zubehör

Service und Tausch von Gebläsen, Reißverschlüssen, Ankerschlaufen und Druckventilen.

Für wen wir arbeiten

Service für Profis.

Verleihfirmen

Halten Sie Ihre Flotte einsatzfähig und versicherungskonform, wir übernehmen Reinigung, Prüfung und Reparatur.

Vereine & Kommunen

Vereinseigene Hüpfburgen sicher und sauber für die nächste Saison vorbereiten.

Veranstalter

Wir prüfen Ihr eigenes Equipment vor wichtigen Events und sorgen für rechtssichere Abnahme.

DIN EN 14960
Prüfung inkl. Protokoll
Langlebigkeit
Statt Neukauf reparieren
Dokumentiert
Für Versicherung & Behörden
Werkstatt-Einblicke

So sieht professionelle Wartung aus.

Reinigung, Sicherheitsprüfung, Naht- und Klebereparatur, Eindrücke aus unserer Werkstatt in Braunichswalde.

4 Bilder · klick zum Vergrößern
Markenunabhängig & geprüft

Warum Verleiher uns ihre Geräte anvertrauen.

35+
Jahre Werkstatt
1.000+
Reparaturen / Jahr
24 h
Festpreis-Angebot
100 %
DIN EN 14960
DIN EN 14960 zertifiziert
Markenunabhängige Werkstatt
Festpreis in 24 h
Bundesweiter Versand
Hochfrequenz-Schweißen
35+ Jahre Erfahrung
Werkstatt-Wissen

Hüpfburg-Reparatur richtig verstehen.

Was kostet eine Reparatur? Wann lohnt sich Reinigung statt Neukauf? Welche Schäden sind typisch? Hier finden Sie die Antworten aus 35 Jahren Werkstatt-Erfahrung.

Hüpfburgen leben hart: Sonne, Regen, Schuhe, falsche Verankerung. Das sind die häufigsten Schäden, die in unsere Werkstatt kommen:

Risse in der Plane (PVC)

Werden mit Hochfrequenz-Schweißen oder spezialisierten PVC-Klebern repariert. Das Ergebnis hält in der Regel länger als die umgebende Plane, die Reparatur ist nicht die Sollbruchstelle.

Undichte Nähte

Häufig an Eckpunkten und Verankerungsschlaufen. Wir nähen mit verstärktem Industriegarn und versiegeln zusätzlich von außen.

Defekte Reißverschlüsse

An Wartungsöffnungen und Eingängen. Tausch gegen verstärkte Markenware, auf Wunsch in Schwerlast-Ausführung.

Gebläse-Schäden

Lager, Motor, Anschlusskabel, meist günstiger als ein Neugerät, sofern noch Ersatzteile verfügbar sind. Wir prüfen das vorab kostenlos.

Trockenreinigung mit Industrie-Bürstenmaschinen für leichte Verschmutzungen, Staub, Gras. Schnell und schonend.

Nassreinigung mit zertifizierten, materialschonenden Reinigern für hartnäckige Flecken, Schimmel-Anfänge, Schweiß und organische Rückstände. Inklusive vollständiger Trocknung in unserer Halle.

Wann lohnt sich was?

  • Nach normaler Saison-Nutzung: Trockenreinigung reicht meist aus
  • Nach Lagerung in feuchter Umgebung: Nassreinigung empfohlen
  • Vor Wiederverkauf: Komplettreinigung + neue Sicherheitsprüfung

Die DIN EN 14960 verlangt eine jährliche Hauptprüfung jeder gewerblich genutzten Hüpfburg. Dabei prüfen wir unter anderem:

  • Materialzustand von Plane, Nähten und Verankerungspunkten
  • Funktion und Sicherheit des Gebläses
  • Höhe, Polsterung und Winkel der Sicherheitsbereiche
  • Vorhandensein und Lesbarkeit von Typenschild und Bedienungsanleitung
  • Reißverschlüsse, Ventile und Verankerungsschlaufen

Sie erhalten ein schriftliches Prüfprotokoll für Versicherung, Behörden und Ihre eigene Dokumentation. Festgestellte Mängel beheben wir auf Wunsch im gleichen Werkstatt-Durchgang.

Eine gut gepflegte Hüpfburg hält bei gewerblichem Einsatz 8 bis 15 Jahre. Eine Reparatur lohnt sich in der Regel, solange die Kosten unter 50 % des Zeitwerts liegen.

Reparatur lohnt fast immer bei

  • Einzelrissen, defekten Reißverschlüssen, einzelnen Nähten
  • Gebläse-Schäden mit verfügbaren Ersatzteilen
  • Themen-Hüpfburgen mit gutem Gesamtzustand

Neukauf erwägen bei

  • Vergilbtem, sprödem PVC (UV-Schaden über die ganze Fläche)
  • Mehreren großflächigen Schäden gleichzeitig
  • Veralteten Geräten ohne DIN-EN-14960-Konformität

Wir geben Ihnen eine ehrliche Einschätzung, auch wenn das im Einzelfall „nicht reparieren" heißt.

Kleines Glossar

Fachbegriffe verständlich erklärt.

Damit Sie bei Anfragen, Angeboten und Gesprächen wissen, wovon wir reden.

DIN EN 14960
Europäische Sicherheitsnorm für aufblasbare Spielgeräte. Schreibt jährliche Hauptprüfung gewerblicher Geräte vor.
Hochfrequenz-Schweißen
Industrie-Verfahren zum dauerhaften Verbinden von PVC-Planen, sauberste und langlebigste Reparatur.
Hauptprüfung
Vorgeschriebene jährliche Sicherheitsprüfung mit schriftlichem Protokoll. Voraussetzung für Versicherungsschutz im gewerblichen Einsatz.
Zeitwert
Aktueller Wert der Hüpfburg unter Berücksichtigung von Alter und Zustand. Maßstab für Reparatur-Wirtschaftlichkeit.
PVC-Plane
Standardmaterial gewerblicher Hüpfburgen, robust, abwaschbar, gut reparierbar. Lebensdauer bei guter Pflege 8 bis 15 Jahre.
Verankerungsschlaufe
Verstärkter Punkt an Boden und Außenwänden, an dem Erdanker oder Ballastgewichte befestigt werden.
FAQ

Häufig gestellte Fragen.

Kleine Klebe- und Nähreparaturen schaffen wir in 3 bis 7 Werktagen. Größere Reparaturen mit Sicherheitsprüfung kalkulieren wir mit 1 bis 2 Wochen. Sie erhalten vorab einen verbindlichen Liefertermin.

Eine reine Sichtprüfung mit Protokoll liegt je nach Hüpfburggröße bei 80, 180 €. Wird sie mit Reinigung oder Reparatur kombiniert, ist sie oft günstiger im Paketpreis.

Beides möglich. Selbstanlieferung in Braunichswalde ist günstiger; Abholung mit unserem Fuhrpark organisieren wir regional. Bundesweit ist Versand per Spedition möglich.

Senden Sie uns 3 bis 5 Fotos vom Schaden plus Hersteller, Modell und Alter per E-Mail. Sie erhalten innerhalb von 24 Stunden eine erste Einschätzung und einen Festpreis.

Ja. Wir arbeiten markenunabhängig, Hauptsache PVC oder Premium-Plane. Wir reparieren auch Hüpfburgen, die Sie woanders gekauft oder gemietet haben.

Ja. Wir haften für unsere Arbeit. Auf nachweislich falsche Reparatur leisten wir Gewährleistung, im Schadensfall melden Sie sich, wir finden eine faire Lösung.

Einsatzgebiet

Für Sie unterwegs in Ihrer Region.

Aus Braunichswalde sind wir regelmäßig in Mitteldeutschland und für größere Projekte deutschlandweit im Einsatz. Einsätze in Österreich und der Schweiz sind auf Anfrage möglich. Umfang und Anfahrt stimmen wir individuell ab.

Einsatzgebiet · regionale Schwerpunkte

Braunichswalde
Einsatzgebiet von BSJ EntertainmentDeutschlandkarte mit Standort Braunichswalde, regionalem Einsatzradius und ausgewählten Einsatzorten.Österreich · auf AnfrageSchweiz · auf AnfrageÖsterreichauf AnfrageSchweizauf AnfrageBaden-WürttembergBayernBerlinBrandenburgBremenHamburgHessenMecklenburg-VorpommernNiedersachsenNordrhein-WestfalenRheinland-PfalzSaarlandSachsen-AnhaltSachsenSchleswig-HolsteinThüringenregional im EinsatzBraunichswaldeAusgewählter OrtBraunichswalde
Standort Braunichswalde Einsatzorte Regionaler Einsatzradius Österreich und Schweiz auf Anfrage Deutschlandweit im Einsatz

Bundesweite Leistungen verfügbar

Bringen Sie Ihre Hüpfburg in Form.

Schicken Sie uns Fotos vom Schaden, wir machen einen Festpreis innerhalb von 24 h.

Alle Leistungen